Again I wonder/Und wieder wundere ich mich

October 2018

Yes, soon it is that time of the year again. On Tuesday I was shopping at Sainsbury’s and guess what? They have one aisle that is Halloween one side and Christmas the other. Really? So, this post from Easter 2011 fits perfectly for reposting:

April 2011

Are there any other religious holidays that are so much about shopping than Christmas and Easter?
What about Yom Kippur, Baisakhi or Diwali????? Is this shopping maniac a special Christian thing or is it maybe the absence of any religious or spiritual awareness, that makes people filling their emptiness with spending money on things they don’t really need with money they don’t really have???

Description for visually impaired readers: Sepia photo of trees behind which shows the tower of Fakenham Parish Church

Oktober 2018

Ja, bald ist es wieder soweit. Am Dienstag war ich bei Sainsbury’s einkaufen und was glaubt Ihr gab es da? Sie haben einen Gang mit Halloweenzeugs auf der einen Seite und Weihnachtszeugs auf der anderen. Deshalb passt dieser Post von Ostern 2011 sehr gut zum wieder veroeffentlichen:

April 2011

 

Gibt es da noch andere religioese Feiertage, bei denen es so ums Einkaufen geht wieย Weihnachtenย undย Ostern?
Was ist mit Jom Kippur oder Baisakhiย orย Diwali????? Ist dieser Einkaufswahnsinn ein speziell christliches Ding oder ist vielmehr die Abwesenheit jeglicher religioeser oder spirituellen Wahrnehmung, die die Menschen dazu bringt ihre innere Leere damit zu fuellen, sich Dinge zu kaufen, die sie nicht brauchen fuer Geld, das sie nicht haben????

2 thoughts on “Again I wonder/Und wieder wundere ich mich

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.